

В настоящее время расторопша широко распространена в Западной и Восточной Европе, Британских островах, Западной Сибири, Ближнем Востоке, Средней Азии, Южной и Центральной Африке, и обеих Америках.
Читать статью
Латинское родовое название расторопши - Silybum marianum (silybum - кисточка; marianus - по имени Богоматери, девы Марии). Имя Богоматери упоминается в названии этого растения на многих европейских языках. Это связано с легендой о том, что белые пятна на листьях расторопши — молоко Божьей матери. Болгары, например, называют расторопшу «подарок Девы Марии». Народное название расторопши — остро-пестро, молочный чертополох, пёстрый чертополох, святой чертополох, чертополох Святой Марии, Марьины колючки, Марьин татарник, колючник, татарник серебристый, осот белый, лягушечник.